قَوَّى
/qawwaː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaAgamaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti memperkuat, menguatkan, atau meneguhkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'qawwā' (قَوَّى) adalah bentuk fi'il māḍī (kata kerja lampau) bentuk kedua (form II / ta'zīl) dari akar kata ق و ي (q-w-y). Makna dasarnya adalah menjadikan sesuatu menjadi kuat, memberi kekuatan, memperkokoh, atau mendukung fisik maupun mental.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“قَوَّى اللهُ عَزِيمَتَهُ فِي صِرَاعِهِ.”
→Allah menguatkan tekadnya dalam perjuangannya.
“يُحَاوِلُ الرِّيَاضِيُّ أَنْ يُقَوِّيَ عَضَلَاتِهِ.”
→Olahragawan itu berusaha untuk memperkuat otot-ototnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik q-w-y yang berkaitan dengan konsep kekuatan, daya tahan, dan energi, sering digunakan baik dalam konteks fisik maupun teologis Islam.