كريم
/ka.riːm/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatMoralitasNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti dermawan, mulia, atau murah hati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Karim' (كريم) memiliki arti dasar yang luas, mencakup sifat kemurahan hati, keluhuran budi, kehormatan, dan kemuliaan. Dalam konteks sosial, kata ini sering disematkan kepada seseorang yang suka memberi dan menjamu tamu dengan baik. Dalam konteks keagamaan Islam, kata ini merupakan salah satu sifat Allah (Al-Karim) yang berarti Maha Pemurah, serta sering digunakan untuk memuliakan sesuatu, seperti Al-Qur'an al-Karim.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كان الرجل كريمًا مع الفقراء والمحتاجين.”
→Pria itu sangat dermawan kepada orang-orang miskin dan yang membutuhkan.
“هذا ضيف كريم يجب إكرامه.”
→Ini adalah tamu mulia yang harus dihormati.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik K-R-M yang berkaitan dengan kemurahan, kehormatan, dan hasil yang baik. Kata ini juga sangat populer digunakan sebagai nama diri atau bagian dari nama orang di dunia Arab dan Muslim (misalnya Abdul Karim).