كَتَبَ
/ka.ta.ba/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'ia telah menulis'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'kataba' adalah bentuk kata kerja lampau (fi'il madhi) tunggal laki-laki ketiga (ghaib) dalam tata bahasa Arab, yang secara harfiah berarti 'ia telah menulis'. Kata ini merupakan akar kata dasar (tsulatsi mujarrad) yang sangat produktif dalam bahasa Arab, menurunkan berbagai istilah terkait literasi, penulisan, dan hukum seperti 'kitab' (buku), 'katib' (penulis), dan 'maktub' (tertulis).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كَتَبَ الرَّسُولُ الرِّسَالَةَ إِلَى الصَّدِيقِ.”
→Utusan itu telah menulis surat kepada sahabatnya.
“كَتَبَ الطَّالِبُ دَرْسَهُ بِعِنَايَةٍ.”
→Siswa itu telah menulis pelajarannya dengan teliti.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triterang bahasa Semit K-T-B yang berkaitan dengan kegiatan mencatat, menulis, atau menetapkan takdir.