كِبَر
/kibaran/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSastraTeologiNetral
Ringkasan Makna
Kata benda yang berarti usia tua, kebesaran, atau kesombongan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'kibar' (كِبَر) merujuk pada kondisi usia lanjut (kibar as-sinn) atau keagungan dan kebesaran. Dalam konteks teologis atau moral, kata ini sering dikaitkan dengan sifat sombong atau takabur (kibr), yang merujuk pada perasaan lebih tinggi atau lebih besar daripada orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“بَلَغَ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا”
→Dia telah mencapai usia yang sangat tua.
“لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ”
→Tidak akan masuk surga seseorang yang di dalam hatinya terdapat kesombongan seberat biji sawi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata K-B-R yang berkaitan dengan konsep besar. Dalam Al-Qur'an, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan fase penuaan manusia atau sifat tercela berupa kesombongan yang menolak kebenaran.