لا معقول
/laː maʕ.quːl/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabFilsafatSastraIstilahNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Arab yang berarti tidak masuk akal, irasional, absurd, atau mustahil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'لا معقول' (Lā ma'qūl) terdiri dari kata negasi 'لا' (tidak) dan 'معقول' (masuk akal/dapat diterima akal). Istilah ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang bertentangan dengan logika dan penalaran sehat. Dalam konteks sastra dan filsafat modern, istilah ini kerap digunakan untuk merujuk pada konsep kecenderungan eksistensial atau 'absurdisme', seperti pada istilah 'مسرح اللامعقول' (Teater Absurd).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا أمر لا معقول ولا يمكن تصديقه.”
→Ini adalah hal yang tidak masuk akal dan tidak mungkin dipercayai.
“نشأت حركة مسرح اللامعقول في منتصف القرن العشرين.”
→Gerakan teater absurd muncul pada pertengahan abad ke-20.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab Klasik (Fusha), kata 'ma'qūl' berakar dari kata 'aqala' yang berkaitan dengan akal atau pemikiran. Dalam konteks pemikiran modern, istilah ini diadopsi sebagai padanan terjemahan baku untuk konsep filosofis Barat 'absurdity'.