مأمول الحياة
/ma'mu:l al-ha'ja:h/
🇸🇦Bahasa ArabDemografiKesehatanIstilah TeknisStatistikNetral
Ringkasan Makna
Istilah demografi dan kesehatan yang berarti angka harapan hidup seseorang sejak lahir.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Frasa 'مأمول الحياة' (ma'mūl al-ḥayāh) secara harfiah berarti 'yang diharapkan dari kehidupan', yang dalam terminologi modern setara dengan 'angka harapan hidup' (life expectancy). Ini adalah indikator statistik yang menunjukkan perkiraan rata-rata jumlah tahun yang dapat dijalani oleh seseorang sejak lahir berdasarkan tingkat mortalitas saat ini di suatu wilayah atau populasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ارتفع مأمول الحياة في الدولة خلال العقد الماضي بفضل تحسن الرعاية الصحية.”
→Angka harapan hidup di negara tersebut meningkat selama dekade terakhir berkat peningkatan layanan kesehatan.
“يختلف مأمول الحياة بين الرجال والنساء في كثير من المجتمعات.”
→Angka harapan hidup berbeda antara laki-laki dan perempuan di banyak masyarakat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah resmi yang banyak digunakan dalam laporan demografi, statistik PBB, dan kajian kesehatan masyarakat di dunia Arab untuk mengukur kualitas kesehatan suatu negara.