ماسورة
/maː.sˤuː.rah/
🇸🇦Bahasa ArabKata BendaArabTeknikPeralatanNetral
Ringkasan Makna
Pipa, tabung berongga untuk mengalirkan cairan atau gas, atau laras pada senjata api.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'masurah' (ماسورة, bentuk jamak: مواسير / mawāsīr) merujuk pada saluran berbentuk silinder berongga yang terbuat dari besi, plastik, atau bahan lainnya yang berfungsi untuk mengalirkan air, gas, atau melindungi kabel. Istilah ini juga digunakan dalam konteks militer atau persenjataan untuk menyebut laras senjata api.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انكسرت ماسورة المياه في الشارع الرئيسي.”
→Pipa air patah di jalan utama.
“قام الفني بتنظيف ماسورة الصرف الصحي.”
→Teknisi membersihkan pipa saluran pembuangan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata 'masurah' (ماسورة) merupakan istilah yang sangat umum digunakan dalam bahasa Arab Fusha maupun dialek Arab Modern (seperti dialek Mesir dan Syam) untuk merujuk pada instalasi perpipaan bangunan dan infrastruktur.