مالك
/maː.lik/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabNominaHukumAgamaNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti pemilik, penguasa, atau orang yang memiliki hak kepemilikan atas sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Malik' (مالك) berasal dari akar kata Arab م ل ك (m-l-k) yang berkaitan dengan kepemilikan atau kekuasaan. Dalam konteks hukum dan sosial, istilah ini merujuk kepada seseorang yang memiliki harta, properti, atau benda secara sah. Dalam konteks keagamaan Islam, kata ini sering ditemukan dalam Surah Al-Fatihah (Maliki yaumid-din) yang berarti Yang Menguasai atau Pemilik Hari Pembalasan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا الرجل هو مالك الشركة الجديد.”
→Pria ini adalah pemilik perusahaan yang baru.
“مالك البيت يطالب بالإيجار.”
→Pemilik rumah menuntut pembayaran sewa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik Kuno 'm-l-k' yang berkaitan dengan konsep kekuasaan, kepemilikan, dan kerajaan dalam tradisi masyarakat Timur Tengah.