مانع
/maː.niʕ/
🇸🇦Bahasa Arabbahasa ArabnominahukumNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang menjadi penghalang, pencegah, atau rintangan terhadap terlaksananya suatu hal atau hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam leksikon bahasa Arab, 'mani'' (مانع) merujuk pada segala hal yang menghalangi tercapainya suatu tujuan, berlakunya suatu hukum, atau terlaksananya suatu tindakan. Dalam konteks ilmu fikih dan ushul fikih, mani' adalah sifat atau kondisi yang keberadaannya mengharuskan tidak adanya hukum atau batalnya suatu sebab hukum meskipun syarat-syaratnya telah terpenuhi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الديون الكبيرة مانع من وجوب الزكاة في بعض الأموال.”
→Utang yang besar menjadi penghalang atas kewajiban zakat pada sebagian harta.
“لا يوجد مانع قانوني لإتمام هذه الصفقة.”
→Tidak ada halangan hukum untuk merampungkan transaksi ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini berasal dari akar kata bahasa Arab (م ن ع) yang bermakna melarang, mencegah, atau menolak. Sangat lazim digunakan dalam literatur keislaman, hukum, dan percakapan sehari-hari.