مبدئي
/mabda.iː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAdjektivaHukumFormal
Ringkasan Makna
Bersifat awal, pendahuluan, atau sementara; berdasarkan prinsip.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mabda'i' (مبدئي) dalam bahasa Arab memiliki dua arti utama tergantung pada konteksnya. Pertama, dapat berarti 'pendahuluan', 'awal', 'provisional', atau 'sementara' (seperti kesepakatan atau persetujuan awal). Kedua, dapat berarti 'prinsipil' atau didasarkan pada prinsip-prinsip dasar tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وصل الطرفان إلى اتفاق مبدئي بشأن العقد.”
→Kedua belah pihak mencapai kesepakatan awal mengenai kontrak tersebut.
“هذا رفض مبدئي لأي تدخل خارجي.”
→Ini adalah penolakan prinsipil terhadap campur tangan asing.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'badha' (بدأ) atau 'mabda' (مبدأ) yang berarti prinsip atau permulaan, sering digunakan dalam konteks politik, hukum, dan perundingan resmi.