متجهم
/mutajahrim/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaEkspresi WajahEmosiNetral
Ringkasan Makna
Berwajah cemberut, masam, atau muram karena marah atau tidak senang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mutajahrim' (متجهم) adalah bentuk isim fa'il dari kata kerja 'tajahrama' yang mendeskripsikan seseorang dengan ekspresi wajah yang tampak cemberut, muram, masam, atau berkerut dahi karena rasa ketidaksukaan, kesedihan, atau kemarahan yang tertahan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“دخل المدير إلىห้อง وهو متجهم الوجه.”
→Direktur masuk ke dalam ruangan dengan wajah yang cemberut.
“لماذا تبدو متجهمًا هكذا في هذا اليوم الجميل؟”
→Mengapa kamu terlihat begitu muram di hari yang indah ini?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'ج ه م' (j-h-m) yang berkaitan dengan kegelapan, ketidakteraturan, atau kekasaran pada wajah dan ekspresi.