متحرك
/mu.ta.ħar.rik/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabFisikaTeknologiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang bergerak, berpindah tempat, atau bersifat dinamis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat (isim fa'il) dalam bahasa Arab yang berarti 'bergerak', 'dinamis', atau 'aktif'. Dalam konteks fisika, ini merujuk pada benda yang sedang dalam keadaan bergerak. Dalam konteks teknologi modern, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada hal-hal yang bersifat 'mobile' atau 'animasi' (seperti gambar bergerak atau perangkat seluler).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الصورة المتحركة ممتعة للأطفال.”
→Gambar bergerak itu menyenangkan bagi anak-anak.
“هذا الجسم متحرك بسرعة ثابتة.”
→Benda ini bergerak dengan kecepatan konstan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'ḥ-r-k' (ح ر ك) yang berkaitan dengan gerakan. Kata ini merupakan istilah standar dalam bahasa Arab klasik maupun modern untuk mendeskripsikan segala sesuatu yang tidak diam.