متحقق
/mutaħaqqaq/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabFilsafatTeologiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang telah terwujud, terealisasi, atau terbukti kebenarannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari akar kata 'haqqa' (benar/nyata). Dalam konteks filsafat dan teologi Islam, istilah ini merujuk pada entitas atau konsep yang telah mencapai tingkat realitas, eksistensi, atau kepastian (verifikasi). Sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang bukan lagi sekadar potensi atau teori, melainkan telah menjadi fakta nyata.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا الهدف متحقق بفضل جهودكم.”
→Tujuan ini telah terwujud berkat usaha kalian.
“العدالة أمر متحقق في هذا النظام.”
→Keadilan adalah hal yang terbukti nyata dalam sistem ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab H-Q-Q yang berkaitan dengan kebenaran (al-haqq). Istilah ini sering digunakan dalam literatur klasik untuk membedakan antara sesuatu yang masih bersifat spekulatif (nazhari) dengan sesuatu yang telah terverifikasi secara empiris atau logis.