متذمر
/mu.ta.ðam.mir/
🇸🇦Bahasa ArabPsikologiSifatBahasa Arab
Ringkasan Makna
Seseorang yang sering mengeluh atau menyatakan ketidakpuasan secara terus-menerus.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mutadhammir' (متذمر) adalah isim fa'il (pelaku) dari kata kerja 'tadhammara' yang berarti mengeluh, merintih, atau menunjukkan ketidakpuasan terhadap suatu keadaan. Istilah ini merujuk pada individu yang memiliki kecenderungan untuk selalu melihat sisi negatif atau merasa tidak puas dengan situasi yang ada.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا تكن متذمراً طوال الوقت.”
→Jangan menjadi orang yang suka mengeluh sepanjang waktu.
“الموظف المتذمر يؤثر سلباً على بيئة العمل.”
→Karyawan yang suka mengeluh berdampak negatif pada lingkungan kerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'dh-m-r' (ذ م ر) yang berkaitan dengan ungkapan ketidakpuasan atau keluhan. Dalam budaya Arab, sifat ini sering dianggap sebagai perilaku yang kurang terpuji karena mencerminkan kurangnya rasa syukur.