متصل
/muttaṣil/
🇸🇦Bahasa ArabTeknologiKomunikasiBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Istilah yang berarti terhubung, tersambung, atau sedang dalam keadaan daring (online).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'muttaṣil' berasal dari akar kata 'waṣala' yang berarti menyambung. Dalam konteks modern, istilah ini digunakan untuk merujuk pada perangkat atau pengguna yang terkoneksi dengan jaringan internet (daring). Dalam konteks tata bahasa Arab, istilah ini juga merujuk pada kata ganti yang bersambung (dhamir muttasil).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هل أنت متصل بالإنترنت الآن؟”
→Apakah kamu sedang terhubung ke internet sekarang?
“هذا الضمير متصل بالفعل.”
→Kata ganti ini bersambung dengan kata kerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik 'w-ṣ-l' (وصل) yang berarti hubungan atau koneksi. Penggunaannya meluas dalam era digital untuk mendeskripsikan status konektivitas perangkat.