محصنة
/muh.sˤan.nah/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabHukum IslamSosiologi
Ringkasan Makna
Istilah dalam hukum Islam yang merujuk kepada perempuan merdeka, beragama Islam, dan berakal yang menjaga kehormatannya, atau perempuan yang telah menikah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'muhsanah' (محصنة) secara etimologis berarti yang dijaga atau dilindungi dari hal-hal yang tidak baik. Dalam konteks fikih Islam, istilah ini memiliki beberapa arti tergantung pada penggunaannya, antara lain: perempuan merdeka yang menjaga kesucian dirinya dari zina, wanita yang sudah menikah (ihsan dengan pernikahan), atau wanita yang terlindung dari tuduhan palsu (qazaf).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“رمي المحصنات الغافلات من الكبائر في الإسلام.”
→Menuduh perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya yang lengah adalah termasuk dosa besar dalam Islam.
“تجب الحد على من قذف امرأة محصنة بغير بينة.”
→Hukuman qazaf wajib ditegakkan bagi siapa saja yang menuduh perempuan yang menjaga kehormatannya tanpa bukti yang sah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ح-ص-ن (h-s-n) yang berkaitan dengan benteng, perlindungan, dan penjagaan diri. Istilah ini sangat penting dalam hukum pidana Islam (jinayah), khususnya dalam aturan mengenai tuduhan zina (qazaf).