مخرب
/mu.xar.rib/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatSosiopolitikNetral
Ringkasan Makna
Orang atau sesuatu yang merusak, membinasakan, atau melakukan sabotase.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mukharrib' (مخرب) berasal dari bahasa Arab yang merupakan bentuk isim fa'il (pelaku) dari kata kerja kharaba (خرق/خرب) yang berarti merusak atau menghancurkan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sosiopolitik atau hukum untuk menyebut seseorang yang melakukan perusakan fasilitas umum, sabotase, vandalisme, atau tindakan subversif yang mengganggu ketertiban umum.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أللقطت الشرطة القبض على المخرب الذي أفسد الممتلكات العامة.”
→Polisi menangkap perusak yang merusak fasilitas umum.
“يجب على المجتمع التصدي لكل مخرب يعيث فساداً في البلاد.”
→Masyarakat harus melawan setiap perusak yang membuat kekacauan di negeri ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab خ-ر-ب (kh-r-b) yang berkaitan dengan keruntuhan, reruntuhan (kharab), dan kerusakan material atau moral. Istilah ini sering diadopsi dalam bahasa-bahasa mayoritas Muslim seperti bahasa Indonesia, Persia, dan Urdu untuk merujuk pada elemen-elemen destruktif.