مخصب
/mu.xaṣ.ṣab/
🇸🇦Bahasa ArabPertanianKimiaTeknologiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang telah diberi zat penyubur atau telah ditingkatkan kadar kandungannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks pertanian, 'mukhassab' merujuk pada tanah atau tanaman yang telah diberi pupuk (tashmid) agar menjadi subur. Dalam konteks fisika nuklir atau kimia, istilah ini merujuk pada bahan (seperti uranium) yang kadar isotopnya telah ditingkatkan melalui proses pengayaan (enrichment).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يستخدم المزارع التربة المخصبة لزيادة إنتاج المحاصيل.”
→Petani menggunakan tanah yang telah disuburkan untuk meningkatkan hasil panen.
“اليورانيوم المخصب مادة حساسة في الصناعات النووية.”
→Uranium yang diperkaya adalah bahan sensitif dalam industri nuklir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'kh-sh-b' (خ ص ب) yang berkaitan dengan kesuburan (khishb). Bentuk 'mukhassab' adalah isim maf'ul yang menunjukkan objek yang telah dikenai proses penyuburan atau pengayaan.