مستحسن
/mustaḥsan/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAdjektivaHukum IslamSosialNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang dianggap baik, dipandang layak, atau dianjurkan berdasarkan pertimbangan rasional atau syariat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mustahsan' (مستحسن) berasal dari bahasa Arab yang merupakan bentuk isim maf'ul dari akar kata 'ḥasana' (حسن) yang berarti baik. Dalam konteks umum, kata ini merujuk pada hal-hal yang dipandang baik, pantas, atau dianjurkan oleh akal sehat atau norma sosial. Dalam terminologi hukum Islam (fiqih), istilah ini sering berkaitan erat dengan konsep 'istihsan' (metode penetapan hukum dengan meninggalkan analogi demi kemaslahatan yang lebih besar).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا التصرف مستحسن في الععرف الاجتماعي.”
→Tindakan ini dipandang baik dalam adat istiadat sosial.
“من المستحسن الوصول قبل موعد الاجتماع.”
→Dianjurkan untuk datang sebelum waktu pertemuan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik ḥ-s-n yang mendasari berbagai kosakata terkait kebaikan, keindahan, dan kelayakan etis maupun hukum.