مستعمل
/mus.taʕ.ma.l/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAdjektivaEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti bekas, dipakai, atau digunakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'musta'mal' (مستعمل) adalah bentuk isim maf'ul dari kata kerja 'ista'mala' (استعمل) yang berarti menggunakan atau memakai. Dalam konteks sehari-hari dan perdagangan, kata ini merujuk pada barang-barang yang sudah pernah dipakai atau bukan barang baru (barang bekas).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اشتريت سيارة مستعملة العام الماضي.”
→Saya membeli sebuah mobil bekas tahun lalu.
“هذا الجهاز ليس جديدًا، إنه مستعمل.”
→Perangkat ini tidak baru, ini adalah barang bekas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ع م ل (a-m-l) yang berkaitan dengan perbuatan atau pekerjaan, diturunkan menjadi bentuk derivatif yang menunjukkan objek yang dikenai pekerjaan menggunakan.