مشابه
/muˈʃaː.bih/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAdjektivaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti mirip, serupa, atau menyerupai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'musyabih' (مشابه) berasal dari akar kata bahasa Arab sy-b-h (ش ب ه) yang berkaitan dengan keserupaan atau kemiripan. Dalam penggunaan sehari-hari maupun sastra, kata ini berfungsi sebagai sifat (adjektiva) untuk menyatakan bahwa suatu objek, situasi, atau gagasan memiliki karakteristik yang mirip atau sebanding dengan hal lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وجدنا تصميماً مشابهaً لهذا المنتج في السوق.”
→Kami menemukan desain yang mirip dengan produk ini di pasaran.
“هناك ظروف مشابهة لما حدث في العام الماضي.”
→Ada kondisi yang serupa dengan apa yang terjadi tahun lalu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik qadim sy-b-h yang banyak diserap ke dalam berbagai bahasa rumpun Islam, termasuk bahasa Indonesia melalui bahasa Arab.