مشتغل
musytaɣil
🇸🇦Bahasa Arabbahasa Arabkata sifatpekerjaan
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti sibuk, bekerja, atau sedang bergiat dalam suatu hal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'musytaɣil' (مشتغل) adalah اسم فاعل (isim fa'il) dari kata kerja اشتغل (isytaghala) yang berarti sibuk dengan sesuatu, bekerja, atau asyik melakukan suatu aktivitas. Dalam konteks klasik maupun modern, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sedang fokus pada pekerjaan, studi, atau urusan tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هو مشتغل الآن في كتابة مقاله الجديد.”
→Dia sedang sibuk menulis artikel barunya sekarang.
“الرجل مشتغل بتجارة الأخشاب.”
→Pria itu berkecimpung dalam perdagangan kayu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab شغل (sy-gh-l) yang berkaitan dengan kesibukan, pekerjaan, atau keterlibatan dalam suatu urusan.