KamusLengkap.com

معتدل

/muʕtaˈdil/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaBahasa ArabSifatNetral
Ringkasan Makna

Berarti moderat, seimbang, sedang, atau tidak ekstrem (baik dalam suhu, cuaca, sikap, maupun pandangan).

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'mu'taдил' (معتدل) berasal dari akar kata 'a-da-la' (عدل) yang berarti adil atau lurus. Dalam penggunaannya, kata ini merujuk pada sesuatu yang berada di tengah-tengah antara dua ekstrem—tidak berlebihan dan tidak pula kekurangan. Sering digunakan untuk mendeskripsikan cuaca yang nyaman (tidak terlalu panas dan tidak terlalu dingin), suhu tubuh yang normal, atau pandangan hidup dan politik yang moderat (وسطية).

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“الجو اليوم معتدل ومناسب للنزهة.”
→Cuaca hari ini sedang dan cocok untuk bertamasya.
“يتبنى الرجل موقفاً معتدلاً في القضايا السياسية.”
→Pria itu mengambil sikap yang moderat dalam masalah-masalah politik.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Arab Klasik, diturunkan dari bentuk isim fa'il (partisipel aktif) dari verba 'i'tadala' (اعتَدَلَ) yang bermakna seimbang atau selaras.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya