مفقود
/maf.quːd/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAdjektivaHukumNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti hilang, lenyap, atau orang yang hilang tanpa kabar berita.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'mafqūd' berasal dari akar kata 'fa-qa-da' (فقد) yang berarti kehilangan. Dalam konteks umum, kata ini digunakan sebagai sifat untuk benda atau orang yang tidak diketahui keberadaannya. Dalam konteks hukum Islam (fiqih), 'mafqūd' merujuk secara khusus kepada seseorang yang terputus kabarnya, tidak diketahui apakah ia masih hidup atau sudah meninggal, serta tidak diketahui tempat tinggalnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تم العثور على الطفل المفقود في الحديقة.”
→Anak yang hilang itu ditemukan di taman.
“أعلنت الشرطة عن قائمة الأشخاص المفقودين.”
→Polisi mengumumkan daftar orang-orang yang hilang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab klasik dan banyak digunakan dalam literatur hukum Islam (fiqih) untuk membahas status hukum harta dan pernikahan seseorang yang hilang.