مقبول
/maq.buːl/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSastraAgamaHukumNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang diterima, disetujui, atau memenuhi syarat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari akar kata q-b-l (menerima). Dalam konteks umum, berarti sesuatu yang dapat diterima atau disetujui. Dalam konteks hukum atau agama, istilah ini merujuk pada sesuatu yang sah, valid, atau memenuhi kriteria yang ditetapkan (misalnya: doa yang dikabulkan atau bukti yang diterima di pengadilan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا العذر مقبول.”
→Alasan ini dapat diterima.
“نسأل الله أن يجعل عملنا مقبولاً.”
→Kami memohon kepada Allah agar menjadikan amal kami diterima.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'qabala' (قَبَلَ) yang berarti menerima. Istilah ini sangat lazim digunakan dalam literatur Islam dan percakapan sehari-hari di dunia Arab untuk menyatakan validitas atau penerimaan suatu hal.