ملبوس
/malbuːs/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabTeologiMistikNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Arab yang merujuk pada seseorang yang dirasuki oleh jin atau entitas gaib.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'malbuus' berasal dari akar kata 'l-b-s' yang berarti mengenakan atau menutupi. Dalam konteks spiritual dan kepercayaan masyarakat Arab, istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan kondisi seseorang yang 'dikenakan' atau 'dimasuki' oleh jin, sehingga perilaku atau kesadarannya dikendalikan oleh entitas tersebut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يعتقد البعض أن هذا الشخص ملبوس من الجن.”
→Sebagian orang meyakini bahwa orang ini dirasuki oleh jin.
“كانوا يظنون أنه ملبوس بسبب تصرفاته الغريبة.”
→Mereka mengira dia dirasuki karena perilaku anehnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'labasa' (لَبَسَ) yang berarti memakai pakaian. Dalam penggunaan metaforis, jin dianggap 'memakai' tubuh manusia seperti pakaian, sehingga istilah ini menjadi terminologi umum dalam praktik ruqyah dan kepercayaan supranatural di dunia Arab.