ممانعة
/mu.maː.na.ʕa/
🇸🇦Bahasa Arabpolitiksosiologibaku
Ringkasan Makna
Kata benda dalam bahasa Arab yang berarti penolakan, perlawanan, atau keengganan untuk menyerah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari akar kata Arab yang berarti mencegah atau menghalangi. Dalam konteks politik modern, khususnya di Timur Tengah, istilah 'mumana'ah' sering diterjemahkan sebagai 'poros perlawanan' atau kebijakan menolak tunduk pada hegemoni asing atau dominasi kekuatan barat dan Israel. Dalam konteks psikologi atau sosial, kata ini dapat merujuk pada resistensi atau keengganan terhadap suatu perubahan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أعلنت الحكومة سياسة الممانعة ضد التدخلات الخارجية.”
→Pemerintah mengumumkan kebijakan perlawanan terhadap intervensi asing.
“تواجه الإصلاحات الجديدة حالة من الممانعة الشعبية.”
→Reformasi baru tersebut menghadapi situasi penolakan dari masyarakat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab (م ن ع) yang berkaitan dengan pencegahan dan perlindungan. Istilah ini sangat poluler dalam diskursus politik Arab untuk mendefinisikan sikap anti-imperialisme dan penolakan terhadap normalisasi.