منظار
/min.ðˤaːr/
🇸🇦Bahasa ArabOptikKedokteranTeknologiNetral
Ringkasan Makna
Alat optik yang digunakan untuk melihat benda jauh atau untuk memeriksa bagian dalam tubuh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'minzar' (منظار) merujuk pada instrumen penglihatan. Dalam konteks umum, ini berarti teropong atau binokular. Dalam konteks medis, ini merujuk pada endoskop, yaitu alat berbentuk tabung fleksibel dengan kamera dan lampu yang digunakan dokter untuk melihat organ dalam tubuh manusia.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“استخدم الطبيب المنظار لفحص المعدة.”
→Dokter menggunakan endoskop untuk memeriksa lambung.
“رأيت السفينة البعيدة عبر المنظار.”
→Saya melihat kapal yang jauh itu melalui teropong.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'n-z-r' (ن-ظ-ر) yang berarti melihat atau memandang. Pola 'mif'al' (مِفْعَال) dalam bahasa Arab sering digunakan untuk menunjukkan alat atau instrumen.