ميسور
/maː.juːsˤuːr/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabEkonomiSosial
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti mampu, berkecukupan, atau berada dalam kemudahan finansial.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'maiyisur' (ميسور) berasal dari akar kata yusra (يسر) yang berarti kemudahan. Dalam konteks sosial dan ekonomi, istilah ini sering disematkan kepada seseorang yang memiliki kemampuan finansial yang baik, kaya, atau hidup berkecukupan (misalnya: 'rajulun maisurun' yang berarti orang yang berada atau kaya). Kata ini juga sering digunakan dalam konteks hukum Islam terkait kemampuan membayar utang atau zakat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يساعد الرجل الميسور الفقراء في حيّه.”
→Laki-laki yang berkecukupan itu membantu orang-orang miskin di lingkungannya.
“الحمد لله، حالتنا المادية ميسورة هذا العام.”
→Alhamdulillah, kondisi finansial kami sedang berkecukupan tahun ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab klasik. Akar kata yang sama melahirkan kata 'yusr' (kemudahan) dan 'yasar' (kekayaan), yang mencerminkan pandangan budaya bahwa kekayaan dipandang sebagai bentuk kemudahan dan kelapangan rezeki dari Allah.