مُطْمَئِنّ
/mutˤmaʔ.ʔinː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAdjektivaAgamaPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti tenang, tenteram, damai, atau merasa aman tanpa ada rasa takut atau ragu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'muthmainn' berasal dari akar kata 'ṭama'ana' (طَمَأَنَ) yang berarti menjadi tenteram atau damai. Dalam konteks psikologis dan spiritual, istilah ini merujuk pada kondisi jiwa yang sangat tenang, stabil, dan bebas dari kecemasan atau kegelisahan. Kata ini sangat terkenal dalam khazanah Islam, khususnya merujuk pada 'Nafsu Muthmainnah' (jiwa yang tenang) sebagaimana yang disebutkan dalam Surah Al-Fajr ayat 27.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يَشْعُرُ الْمُؤْمِنُ بِقَلْبٍ مُطْمَئِنٍّ عِنْدَ ذِكْرِ اللَّهِ.”
→Seorang mukmin merasakan hati yang tenteram saat mengingat Allah.
“عَادَ الرَّجُلُ إِلَى بَيْتِهِ مُطْمَئِنّاً بَعْدَ يَوْمٍ عَمَلٍ طَوِيلٍ.”
→Pria itu pulang ke rumahnya dengan rasa tenang setelah hari kerja yang panjang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab Klasik, istilah ini memiliki signifikansi teologis yang mendalam dalam ajaran Islam, menggambarkan puncak kematangan spiritual seseorang yang jiwanya telah damai dengan ketentuan Sang Pencipta.