ناشئ
/ˈnaː.ʃiʔ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAdjektivaEkonomiSainsNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti 'sedang tumbuh', 'berkembang', atau 'pemula' (digunakan untuk merujuk pada pasar, industri, atau usia muda).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, kata 'naشئ' (nāshi') berasal dari akar kata bahasa Arab yang bermakna bangkit, tumbuh, atau berkembang. Dalam konteks modern, kata ini sering digunakan dalam istilah ekonomi seperti 'pasar berkembang' (سوق ناشئة - suūq nāshi'ah) yang merujuk pada negara-negara atau pasar yang sedang mengalami industrialisasi dan pertumbuhan ekonomi yang pesat. Kata ini juga digunakan untuk menyebut usia remaja atau pemula dalam suatu bidang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تسعى الشركات الناشئة إلىابتكار حلول جديدة.”
→Perusahaan rintisan berusaha untuk menginovasikan solusi-solusi baru.
“تستثمر الدول الكبرى في الأسواق الناشئة.”
→Negara-negara besar berinvestasi di pasar-pasar yang sedang berkembang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa klasik Arab ن ش أ (na-sha-a) yang mengalami perluasan makna di era modern untuk mendefinisikan entitas bisnis baru atau ekonomi berkembang (startup/emerging).