ناقش
/naːqa.ʃa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti mendiskusikan, membahas, atau merundingkan suatu topik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'naaqasha' (ناقش) adalah verba transitif (fi'il muta'addi) yang berasal dari bentuk akar kata 'naqasha'. Istilah ini digunakan secara luas dalam konteks akademik, profesional, maupun sehari-hari untuk menyatakan tindakan bertukar pikiran, membahas argumen, atau menguji suatu gagasan secara mendalam bersama orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ناقش الباحث رسالته أمام لجنة المهنئين.”
→Peneliti itu mendiskusikan disertasinya di hadapan panitia penguji.
“سنقش هذا الموضوع في اجتماع الغد.”
→Kami akan membahas topik ini dalam rapat besok.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab Klasik yang berkaitan dengan penelaahan atau pemeriksaan secara teliti, sering digunakan dalam tradisi musyawarah dan debat ilmiah.