ناقم
/naːqim/
🇸🇦Bahasa Arabbahasa ArabsifatemosiNetral
Ringkasan Makna
Orang yang merasa benci, murka, atau menyimpan dendam akibat ketidakadilan atau kekecewaan mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'naqim' (ناقم) berasal dari akar kata bahasa Arab ن ق م (n-q-m) yang berkaitan dengan pembalasan, kebencian, dan kemarahan. Istilah ini menggambarkan seseorang yang tidak puas, merasa dizalimi, dan menyimpan rasa geram atau permusuhan yang terpendam terhadap situasi atau pihak tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“خرج الشعب الناقم إلى الشارع احتجاجاً على الظلم.”
→Rakyat yang murka turun ke jalan untuk memprotes ketidakadilan.
“كان نظراته مليئة برجل ناقم على العالم.”
→Pandangannya penuh dengan tatapan seorang pria yang memendam kebencian pada dunia.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata klasik bahasa Arab yang sering digunakan dalam konteks sastra maupun politik untuk mendeskripsikan kelompok atau individu yang mengalami pemberontakan batin akibat penindasan.