نظر
/naðˤar/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaAgamaNetral
Ringkasan Makna
Pandangan, penglihatan, atau tinjauan dalam bahasa Arab.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'نظر' (nazhar) secara etimologis berarti melihat, memandang, atau mengamati dengan mata kepala. Dalam konteks yang lebih luas, terutama dalam literatur Islam dan filsafat, kata ini juga merujuk pada pemikiran, pendapat, analisis, atau pertimbangan mendalam terhadap suatu masalah (misalnya dalam istilah 'ahli nazhar' atau pengamat/pemikir).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وجهة نظري في هذا الموضوع مختلفة تماماً.”
→Sudut pandangku mengenai masalah ini sangatlah berbeda.
“يحتاج هذا الأمر إلى نظر وتدبر.”
→Hal ini memerlukan pengamatan dan perenungan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ن-ظ-ر (n-zh-r) yang sering digunakan dalam teks-teks klasik maupun modern untuk menunjukkan proses kognitif melihat dan berpikir.