نظروا
/na.za.ruː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja lampau (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang berarti 'mereka telah melihat' atau 'mereka telah memandang'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'نظروا' (nazaruu) adalah bentuk persona ketiga jamak mudzakkar (mereka laki-laki) dari kata kerja dasar 'نَظَرَ' (nazara) yang berarti melihat, memandang, mengamati, atau menunggu/memperhatikan. Kata ini sering ditemukan dalam teks-teks sastra klasik dan Al-Qur'an untuk menggambarkan tindakan pengamatan atau penantian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ونَظَرُوا إِلَى السَّمَاءِ بِدَهْشَةٍ.”
→Mereka memandang ke langit dengan kagum.
“هَلْ نَظَرُوا فِي هَذَا الأمرِ؟”
→Apakah mereka telah memperhatikan urusan ini?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي صحيح (triliteral) ن-ظ-ر yang berkaitan dengan indra penglihatan serta perenungan.