نيوبلازم
/njuː.boː.læ.zɪm/
🇸🇦Bahasa Arabkedokteranbiologiistilah medisNetral
Ringkasan Makna
Pertumbuhan sel abnormal dan berlebihan dalam tubuh yang membentuk massa jaringan, dikenal dalam bahasa Indonesia sebagai neoplasma atau tumor.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'نيوبلازم' (Neoplasm) adalah istilah medis serapan dari bahasa Inggris yang merujuk pada massa jaringan abnormal yang terbentuk akibat proses pembelahan sel yang tidak terkendali dan tidak terkoordinasi dengan kebutuhan normal tubuh. Neoplasma dapat bersifat jinak (benign) atau ganas (malignant/kanker).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تم تشخيص المريض بوجود نيوبلازم حميد في الكبد.”
→Pasien didiagnosis memiliki neoplasma jinak di hati.
“بعض أنواع النيوبلازم قد تتحول إلى أورام خبيثة مع مرور الوقت.”
→Beberapa jenis neoplasma dapat berubah menjadi tumor ganas seiring berjalannya waktu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan bentuk transliterasi fonetik dari istilah kedokteran internasional 'neoplasm' ke dalam bahasa Arab, yang berasal dari bahasa Yunani Kuno 'neo-' (baru) dan 'plasma' (pembentukan atau bentukan).