نَطَقْتَ
/na.tˤaq.ta/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaGramatikaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja lampau (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang berarti 'kamu (laki-laki) telah berbicara' atau 'kamu telah mengucapkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini merupakan konjugasi dari akar kata ن-ط-ق (n-ṭ-q) dalam bentuk fi'il madhi (past tense) untuk subjek orang kedua tunggal maskulin (anta). Secara harfiah berarti 'kamu telah mengucapkan', 'kamu telah berbicara', atau 'kamu telah melafalkan'. Kata ini sering ditemukan dalam teks sastra, keagamaan, atau percakapan formal bahasa Arab.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“نَطَقْتَ بِالْحَقِّ فِي وَقْتٍ حَرِجٍ.”
→Kamu telah mengucapkan kebenaran di saat yang kritis.
“هَلْ نَطَقْتَ بِاسْمِهِ؟”
→Apakah kamu telah menyebutkan namanya?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik ن-ط-ق yang berkaitan dengan kemampuan berbicara atau artikulasi. Dalam konteks Islam, kata ini sering muncul dalam ayat Al-Qur'an yang merujuk pada kemampuan benda mati atau anggota tubuh untuk 'berbicara' atau bersaksi di hari kiamat.