هدأت
hada'at
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bentuk lampau (madhi) dalam bahasa Arab yang berarti 'telah tenang', 'telah reda', atau 'telah mereda'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'هدأت' (hada'at) adalah bentuk kata kerja lampau (fi'il madhi) untuk subjek perempuan tunggal (muannats ghaib), berasal dari akar kata هَدَأَ (hada'a) yang berarti menjadi tenang, diam, atau reda. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi yang mereda (seperti amarah, badai, atau keributan) atau seseorang yang menjadi tenang setelah gelisah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هدأت العاصفة بعد ساعتين من الرياح الشديدة.”
→Badai itu reda setelah dua jam angin kencang.
“هدأت الطفلة بعد أن سمعت صوت أمها.”
→Anak perempuan itu menjadi tenang setelah mendengar suara ibunya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik ه د ء (h-d-ء) yang berkaitan dengan kedamaian, ketenangan, dan berkurangnya intensitas suatu hal yang bergejolak.