هَامَسَ
/haːmasa/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Berbisik-bisik atau berbicara dengan suara sangat pelan kepada seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang bermakna melakukan tindakan berbisik atau menyampaikan sesuatu secara rahasia dengan suara yang sangat rendah agar tidak didengar oleh orang lain di sekitarnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هَامَسَ صديقَهُ بكلماتٍ سريةٍ.”
→Dia berbisik kepada temannya dengan kata-kata rahasia.
“لا تهامس بجانبي بصوت مززعج.”
→Jangan berbisik-bisik di sebelahku dengan suara yang mengganggu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي مزيد (h-m-s) yang berkaitan dengan suara lembut atau gerakan tersembunyi.