وخز
/waχ.za/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaMedisNetral
Ringkasan Makna
Menusuk, mencucuk, atau sensasi tertusuk-tusuk pada tubuh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti menusuk atau mencucuk dengan benda tajam kecil seperti jarum. Dalam konteks medis atau sehari-hari, kata ini juga merujuk pada sensasi tertusuk-tusuk (kesemutan atau nyeri tajam) yang dirasakan pada bagian tubuh tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“شعر بوخز خفيف في إصبعه.”
→Dia merasakan tusukan ringan di jarinya.
“تسبب الإبرة وخزاً مؤلماً أحيانًا.”
→Jarum terkadang menyebabkan tusukan yang menyakitkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (w-kh-z) yang secara tradisional digunakan dalam konteks fisik penusukan menggunakan benda tajam atau deskripsi sensasi saraf.