وسع
/wa.sa.ʕa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti meluas, menjadi luas, atau memuat sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'wasa'a' (وسع) adalah akar kata triliteral dalam bahasa Arab yang mendasari berbagai konsep terkait keluasan, kapasitas, kelapangan, dan kemampuan. Dalam bentuk dasar, kata ini sering digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tempat atau wadah cukup menampung sesuatu, atau dalam konteks metaforis merujuk pada keluasan ilmu, rahmat, dan rezeki.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وَسِعَ الْمَكَانُ جَمِيعَ الضُّيُوفِ.”
→Tempat itu cukup untuk menampung semua tamu.
“رَحْمَتُهُ وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ.”
→Rahmat-Nya meliputi segala sesuatu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Akar kata ini sangat penting dalam literatur Islam dan bahasa Arab klasik, sering ditemukan dalam Al-Qur'an (seperti frasa 'wasi'at kulla syai'in' yang berarti meliputi atau meluas atas segala sesuatu).