وَجَدَ
/wa.ʒa.da/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabKlasikAgama
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menemukan, mendapati, atau merasakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'wajada' (وَجَدَ) adalah fi'il madhi (kata kerja lampau) dalam tata bahasa Arab yang memiliki beberapa makna dasar tergantung pada konteks kalimatnya, antara lain: menemukan sesuatu yang hilang, mendapati suatu keadaan atau kenyataan, atau merasakan sesuatu (seperti emosi atau rasa sakit). Dalam sastra Arab dan teks keagamaan, kata ini sering digunakan secara harfiah maupun metaforis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وَجَدَ مُحَمَّدٌ قَلَمَهُ المَفْقُودَ فِي الحَقِيبَةِ.”
→Muhammad menemukan pulpennya yang hilang di dalam tas.
“وَجَدَ السَّافِرُ الصُّعُوبَةَ فِي السَّفَرِ.”
→Musafir itu mendapati kesulitan dalam perjalanan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan akar kata trikonsonantal (w-j-d) dalam bahasa Arab yang melahirkan banyak derivasi penting dalam leksikon Islam, seperti 'wujud' (keberadaan) dan 'wajd' (ekstasi spiritual dalam tasawuf).