وُجِد
[wu.ʒi.da]
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabTata BahasaVerba
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja pasif (majhul) dalam bahasa Arab yang berarti 'ditemukan' atau 'ada'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'وُجِد' (wujida) adalah bentuk fi'il madhi majhul (kata kerja lampau pasif) dari akar kata w-j-d (وَجَدَ) yang secara harfiah berarti 'ditemukan', 'didapati', atau 'terwujud/ada'. Dalam tata bahasa Arab, kata ini digunakan ketika subjek pelaku tidak disebutkan atau tidak diketahui, melainkan fokus pada objek yang dikenai pekerjaan menemukan atau keberadaannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وُجِدَ المفتاح المفقود تحت الجدول.”
→Kunci yang hilang itu ditemukan di bawah meja.
“حَلٌّ لهذه المشكلة وُجِدَ أخيراً.”
→Sebuah solusi untuk masalah ini akhirnya ditemukan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar trilateral Arab w-j-d (و ج د) yang berkaitan dengan konsep penemuan, keberadaan, dan perasaan (seperti wijdan/emosi). Bentuk majhulnya sering digunakan dalam sastra, narasi, dan laporan formal.