يتفرع
/yatafarraʿu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabLinguistikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja yang berarti bercabang, terbagi, atau muncul dari sesuatu yang lebih besar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata 'f-r-ʿ' (ف ر ع), kata kerja ini menunjukkan proses di mana sesuatu (seperti sungai, jalan, ide, atau organisasi) memecah diri menjadi bagian-bagian yang lebih kecil atau turunan. Dalam konteks abstrak, ini sering digunakan untuk menjelaskan bagaimana sebuah topik atau masalah berkembang menjadi sub-topik atau cabang-cabang diskusi baru.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يتفرع النهر إلى عدة روافد صغيرة.”
→Sungai itu bercabang menjadi beberapa anak sungai kecil.
“يتفرع هذا الموضوع إلى قضايا فرعية كثيرة.”
→Topik ini bercabang menjadi banyak masalah turunan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang berkaitan dengan 'cabang' (far'un). Penggunaannya sangat luas dalam sastra, geografi, dan diskusi akademis untuk menggambarkan diversifikasi atau derivasi dari satu sumber utama.