يتهادن
/jatahaːdano/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaPolitikMiliterNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja bahasa Arab yang berarti mereka saling mengadakan gencatan senjata atau perdamaian sementara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يتهادن' (yatahādanu) berasal dari akar kata ه د ن (h-d-n) yang berkaitan dengan ketenangan, gencatan senjata, atau perdamaian. Bentuk ini adalah fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/mendatang) bentuk jamak maskulin ketiga dari wazan tafā'ala, yang menunjukkan makna resiprokal (saling). Istilah ini sering digunakan dalam konteks sejarah, politik, atau militer ketika dua pihak yang bertikai sepakat untuk menghentikan pertempuran sementara waktu guna merundingkan syarat-syarat damai.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يتهادن الفريقان بعد أشهر من النزاع المسلح.”
→Kedua belah pihak saling mengadakan gencatan senjata setelah berbulan-bulan konflik bersenjata.
“تميل القبائل أحياناً لكي تتهادن حقناً للدماء.”
→Kabilah-kabilah terkadang cenderung untuk saling berdamai demi menumpahkan darah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang berkaitan dengan 'hudnah' (perjanjian damai atau gencatan senjata), sebuah konsep penting dalam diplomasi sejarah Islam dan Arab.