يجهز
/juˈtah.hizu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia sedang menyiapkan' atau 'ia sedang mempersiapkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk kata kerja masa kini (fi'il mudhari') untuk orang ketiga tunggal laki-laki (ghaib muzakkar mufrad) dari akar kata jahhaza (جهز), yang bermakna merencanakan, merapikan, atau menyediakan sesuatu agar siap digunakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يجهز الطالب حقيبته للمدرسة.”
→Siswa itu sedang menyiapkan tasnya untuk ke sekolah.
“الأب يجهز الغداء للعائلة.”
→Ayah sedang menyiapkan makan siang untuk keluarga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik J-H-Z (جهز) yang berkaitan dengan persiapan, perlengkapan, atau pengadaan logistik.