يرسل
/yursilu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKata Kerja
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia mengirim' atau 'ia mengirimkan' dalam bentuk waktu sekarang atau masa depan (fi'il mudhari').
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'yursilu' (يرسل) adalah bentuk kata kerja (fi'il mudhari') orang ketiga tunggal laki-laki (ghaib muzakkar mufrad) dari akar kata 'arsala' (أرسل). Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan mengirim, menyuruh, atau melepas sesuatu (seperti surat, pesan, utusan, atau barang) ke suatu tempat atau kepada seseorang pada masa sekarang atau yang akan datang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“المدير يرسل الرسالة إلى العملاء.”
→Manajer mengirim pesan itu kepada para pelanggan.
“أبي يرسلني إلى السوق لِشِرَاءِ الخضروات.”
→Ayahku mengirimku ke pasar untuk membeli sayuran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral Arab R-S-L (ر س ل) yang berkaitan dengan pengiriman utusan, pesan, atau risalah (seperti kata 'rasul' dan 'risalah').