KamusLengkap.com

يستحوز

/jas.ta.ʕuː.zu/
🇮🇩Bahasa IndonesiaBahasa ArabKata KerjaEkonomiBisnisNetral
Ringkasan Makna

Mengambil alih, menguasai, atau memonopoli sesuatu sepenuhnya.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata kerja bahasa Arab (fi'il mudhari') yang berasal dari akar kata أحوَزَ atau حاز yang berarti memiliki atau menguasai. Dalam konteks modern, kata ini sering digunakan dalam bidang bisnis, ekonomi, dan teknologi untuk mendeskripsikan tindakan akuisisi (pengambilalihan perusahaan), dominasi pasar, atau penguasaan penuh atas suatu sumber daya atau perhatian.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“تستحوذ الشركة الكبرى على السوق المحلي.”
→Perusahaan besar itu menguasai pasar lokal.
“يستحوذ هذا المشروع على اهتمام المستثمرين.”
→Proyek ini menyita perhatian para investor.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik (حاز - يحوز) yang berkaitan dengan kepemilikan dan penguasaan, yang kemudian mengalami perluasan makna dalam bahasa Arab modern untuk urusan korporasi dan teknologi seperti 'akuisisi' (استحواذ).

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya