KamusLengkap.com

يستأصل

jasta'silu
🇸🇦Bahasa ArabVerbaKedokteranUmumNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja bahasa Arab yang berarti membasmi, mencabut sampai ke akar, atau melakukan eksisi (pembedahan pengangkatan organ/jaringan).

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'يستأصل' (yasta'silu) adalah bentuk mudhari' (sedang/akan terjadi) dari kata kerja dasar 'أصل' (akar) dengan imbuhan istif'al yang menunjukkan makna menuntut atau menjadikan. Dalam penggunaan umum, kata ini berarti membasmi, memberantas, atau mencabut sesuatu hingga ke akar-akarnya (misalnya memberantas korupsi atau penyakit). Dalam konteks medis, kata ini sering digunakan untuk merujuk pada tindakan pembedahan pengangkatan total suatu organ atau jaringan abnormal, seperti tumor.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“يستأصل الجراح الورم بحذر شديد لضمان سلامة المريض.”
→Ahli bedah mengangkat tumor tersebut dengan sangat hati-hati untuk memastikan keselamatan pasien.
“تسعى الحكومة إلى أن تستأصل جذور الفساد في المجتمع.”
→Pemerintah berupaya untuk memberantas akar-akar korupsi di dalam masyarakat.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (triliteral) أ-ص-ل (A-S-L) yang bermakna dasar, asal, atau akar, yang kemudian diturunkan menjadi bentuk yang mengindikasikan tindakan menghilangkan sesuatu sampai ke bagian dasarnya.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya