KamusLengkap.com

يستخلص

/jas.tax.li.sˤu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja bahasa Arab yang berarti mengekstrak, menyarikan, atau mengambil kesimpulan dari sesuatu.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'yastakhlishu' (يستخلص) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/akan datang) dari akar kata 'akhalaṣa' (خلص). Kata ini secara harfiah berarti memurnikan, menyaring, mengekstrak zat dari suatu campuran, atau secara metaforis berarti menyarikan intisari, poin penting, atau kesimpulan dari sebuah teks, diskusi, atau pengalaman.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“يستخلص الباحث النتائج من التجربة.”
→Peneliti tersebut mengekstrak hasil-hasil dari eksperimen.
“يستخلص القارئ العبرة من القصة.”
→Pembaca menyarikan pelajaran moral dari cerita tersebut.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata bahasa Semit 'خ ل ص' (kh-l-ṣ) yang berkaitan dengan kemurnian, kebersihan, atau keterpisahan sesuatu dari hal lain.

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya